Sales Outside the High Street

January 15, 2018
, 0 Comments

Well, well, well… if you are like me and you’re already tired of London’s weather, it it won’t come as a surprise to you that my sales (wish)list is calling for warmer days.

Net-a-Porter sales

The sales most worth visiting are without a doubt the ones at Harrods, Net-a-Porter, Matches Fashion, Farfetch,… you name the others. We need to wait until mid-January to have really good deals but patience brings up to 70% off on amazing brands that we usually only dream about. However, every year I tend to forget my resolutions checking high street shops first and when luxury items are on sale I already spent my budget. Wrong! Let’s hope that next year I remember to read this blog post and wait for the amazing sales. I spent my Sunday afternoon browsing Net-a-Porter and Matches Fashion creating an imaginary sales cart shop that I’m now sharing with you.

 

———

 

Os saldos que mais valem pena são sem dúvida os do Net-a-Porter, Matches Fashion, Farfetch, … lojas com marcas mais caras. Precisamos esperar até meados de Janeiro para ter bons achados mas a paciência vem acompanhada de descontos até 70% de desconto em marcas incríveis com que geralmente apenas sonhamos. No entanto, todos os anos tendo a esquecer-me disto e vou directa às Zaras & Mangos desta vida e quando os itens de luxo estão com bons saldos, já gastei o meu orçamento. Está errado por isso espero que no próximo ano me lembro de ler este artigo e esperar por estes descontos incríveis. Passei a tarde do domingo a navegar pelo Net-a-Porter e Matches Fashion, criando um carrinho de compras imaginário que partilho agora convosco.
Bem, bem, bem … se já estão cansados do Inverno, não será uma surpresa que a seleção abaixo apresente peças a pedir por dias mais quentes.

 

 

Small brands that are growing very quick due to influencer’s support.
P.s: All items are under £200, run!

 

———

 

Pequenas marcas que estão a crescer muito rapidamente devido ao apoio de diferentes inlfuenciadores, qualidade e design unico.
P.s: Todos os itens estão abaixo dos 200€, corram!

 

 

The list below is a compilation of pieces that we could wear often for our day-to-day or night outs from more established and well-known brands. Some prices are really desirable with Valentino and Balmain under £400. Maybe if I didn’t have a huge passion for travel or if I cancelled all the trips to see my family and friends in Portugal, I would have the money to invest in them. But, well, priorities.

 

———

 

A lista abaixo é uma compilação de peças que funcionam para o nosso dia-a-dia e até para umas saidas à noite com marcas mais conhecidas e bem estabelecidas. Alguns descontos são realmente apeteciveis ​​com Valentino e Balmain abaixo dos 400€. Talvez se eu não tivesse uma grande paixão por viagens ou se cancelasse todas as viagens para ver a minha família e amigos a Portugal, teria dinheiro para investir em algumas delass. Mas, prioridades.

 

 

And then.. we dream. I don’t have any occasion (or budget) to wear any of these beautiful gowns (or jumpsuit). But they are up to 40% and I thought it would be worth to share my dreams with you. If the Academy invites me to the Oscars ceremony,….

 

———

 

E depois… sonhamos. Não tenho nenhuma ocasião (ou orçamento) para usar qualquer um destes vestidos (ou macacão) maravilhosos. No entanto, estão com descontos até 40% e acho que vale a pena partilhar os meus sonhos convosco. Se a Academia me convidar para a cerimônia dos Oscares …

 

 

Now tell me, which one is your favorite?!

 

———

 

Agora, diga-me, qual é o vosso favorito ?!
Net-a-Porter sales

By Marisa Oliveira

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes: <br> <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>